2012-09-01  854 评论

《Sailing 远航》哥伦布传

SAILING (远航),电影《哥伦布传》的主题曲,也是Rod Stewart (罗德 斯特华特)的成名之作。Sailing这首歌,朴实无华、意境悠远,既有心情的宣泄,又带点淡淡的忧伤,透出一股苍茫,给人以力量。

Rod Stewart

歌手简介

歌手:Rod Stewart (洛得.史都华),英国的国宝级歌手,豆沙般的嗓音,桀骜不驯的舞台形象, 源源不断的创作灵感构成了他的形象。他的这首《Sailing》更成为英文情歌代表作,听得连中国人的耳朵都起了茧子,他的歌声丝丝的、毛毛的,再加上温暖而细腻的和声,如同一只小狗的舌头,将你的手心舔了一遍又一遍。《Sailing》,1975年英国冠军曲,漂洋过海只为与你在一起,有谁会不感动?

歌曲播放

原唱

Sailing - Rod Stewart--:-- / 04:38
(*+﹏+*)

迪克兰·加尔布雷斯(Declan Galbraith)翻唱

Sailing - Declan Galbraith--:-- / 04:25
(*+﹏+*)

歌词翻译

电影简介

影片描写的是著名航海家哥伦布的航海故事,重点刻画的是哥伦布的社会性。以其子费尔南多的回忆的形式,对其颠沛流离的一生进行了追述。通过影片我们可以看到,作为一名航海冒险家,哥伦布绝对是成功的伟人;但若将他视作一个普通人,他又是一个可叹的失败者。影片生动地再现了哥伦布丰富多彩的社会生活经历,他那富有理想的心智和勇敢无畏的精神,还有那粗暴蛮横的坏脾气和贪婪攫取的性格。

500年前,充满迷信色彩的西班牙,认为海洋的尽头有魔鬼守侯著,只有航海家哥伦布坚信,海洋的尽头是一片新土地,只要坐船向西航行,东方的财富就唾手可得。1492年8月3日,哥伦布得到西班牙王后伊萨贝拉的支持,带领三条船向西航行,并于10月12日登上了瓜纳哈尼岛,当地土人对他们表示欢迎,但由于蛇伤等危险困扰,哥伦布留下39人守岛,与其他人返回西班牙补给,并被西班牙捧为英雄,王后和国王支持其进行第二次远征。1493年11月哥伦布返回该岛,发现留守人员已被另一个部落的武士杀死。头脑发昏的西班牙贵族莫克西卡公然叫嚣报复,在监督一个金矿开采的过程中,因怀疑一个土人偷窃便剁去了那人一只手。虽然哥伦布将莫克西卡逮捕,仍然遭到土人的反抗,哥伦布不得不进行镇压,最后莫克西卡及其手下也被处决。消息传到西班牙,哥伦布被免职并监禁。最后是王后把他从蒙受耻辱的困境中拯救出来,并允许他再进行一次航海探险。受儿子费尔南多的鼓励,哥伦布口述了能够恢复他的名誉的回忆录……

给我留言

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: